Friday, March 21, 2008

Il proprio lavoro


Guardando la maggior parte del lavoro commissionato realizzato da Nadav Kander si può pensare che sia un grande professionista, in grado di padroneggiare i vari linguaggi fotografici con maestria e consapevolezza. Poi però ci si trova davanti la serie impressionante dei suoi lavori personali e si realizza che è un autore davvero di grande livello, complicando le cose per ogni tipo di speculazione (molto presenti in fotografia, del resto) sul rapporto (o sul conflitto) tra ricerca personale e fotografia ‘applicata’.

Looking at most part of Nadav Kander’s assigned work one might think he’s a great professional, able to master any photographic language with great skill and knowledge. But then you find yourself in front of the impressive sequence of all his personal works and you realize that he’s truly a great author, thus messing things up for any kind of speculation (quite frequent in photography, by the way) over the relationship (and the conflict) between personal research and applied photography.

No comments: