Wednesday, October 13, 2010

The mountain and the men

With 33 people slowly rising from the deep underground in these very hours, I guess there is no better moment to introduce Vera Schoepe and her work La Montagne qui dévore les Hommes:

"J'ai voulu montrer ce territoire d'une façon descriptive, tout en retraçant quelques moments dans le parcours des mineurs, des gardiennes des mines. Je propose ici une échantillon de leurs confrontations quotidiennes avec une nature dévastée, usée par l'exploitation humaine."

"I wanted to show this territory in a descriptive way, tracing back some moments of the miners' path, the guardians of the mines. What I present here is a selection from their daily confrontation with a devastated nature, worn out by human exploitation."

(my translation from French)

All images taken from La Montagne qui dévore les Hommes © Vera Schoepe

No comments: